The list of Verbs that prescribe whether Dativ or Akkusativ is to be used
Liste der Verben, die Dativ voraussetzen:
absagen
Der Manager muss dem Klienten den Termin absagen.
ähneln
Das Baby ähnelt dem Vater sehr.
antworten
Bitte antworte mir schnell!
begegnen
Sind Sie schon Herrn Müller, dem Chef, begegnet?
befehlen
Der General befiehlt dem Soldaten still zu stehen.
beistehen
Keine Sorge, ich stehe dir bei der Operation bei.
beitreten
Möchten Sie unserer wohltätigen Organisation beitreten?
danken
Ich danke meiner Familie für das Verständnis.
dienen
Womit kann ich Ihnen dienen?
drohen
Der Kriminelle hat dem Millionär gedroht.
einfallen
Zu diesem Thema fällt dem Autor viel ein.
entgegenkommen
Sag mir, wann du wegfährst. Ich komme dir auf halbem Weg entgegen.
fehlen
Frau Meier fehlt ihr entlaufener Hund so sehr.
folgen
Bitte folgen Sie dem Herrn mit der gelben Fahne in der Hand.
gefallen
Gefällt es euch hier in Österreich?
gehorchen
Meine Kinder gehochen mir überhaupt nicht mehr.
gehören
Wem gehört das Auto in der Einfahrt?
gelingen
Paul hofft, dass ihm die Führerscheinprüfung gelingt.
genügen
Danke, das genügt der Kommision.
glauben
So glaub mir doch, dass ich die Wahrheit sage!
gratulieren
Tante Sibylle gratuliert ihrer Oma zum 105. Geburtstag.
gut tun
Ein Urlaub am Meer tut dem Patienten gut.
helfen
Kann ich Ihnen helfen?
missfallen
Papa, warum missfällt dir jeder von meinen Freunden?
misslingen
Ohje, jetzt ist der Köchin der Kuchen wieder misslungen!
sich nähern
Der Tiger nähert sich seinem Opfer rasant.
nachlaufen
Die Kinder laufen dem Ball gerne nach.
nützen
Das nützt mir doch nichts!
passen
Das Shirt passt Elsa nicht mehr. Sie ist zu dick geworden.
passieren
Wie konnte dir das nur passieren?
raten
Der Arzt hat meinem Opa geraten, ins Krankenhaus zu fahren.
sich schaden
Du schadest dir, wenn du noch länger rauchst!
schmecken
Schokolade schmeckt den Kindern besonders gut.
vertrauen
Paula vertraut ihrer Freundin mehr als ihrer Mutter.
verzeihen
Verzeihen Sie mir bitte!
weh tun
Dem Kind tut der Bauch weh.
ausweichen
Der alkoholisierte Autofahrer konnte dem Baum nicht mehr ausweichen.
widersprechen
Widersprich deiner Mutter nicht immer!
zuhören
Die Studenten sollen dem Lehrer immer zuhören.
zusehen
Kann ich Ihnen bei der Arbeit zusehen?
zustimmen
Das Volk stimmt dem Politiker nicht zu.
zuwenden
Kannst du dich mir bitte zuwenden, wenn ich mit dir spreche?
Liste der Verben, die Dativ UND Akkusativ verwenden:
anvertrauen
Rita vertraut ihr Baby ihrer 10jährigen Nichte an.
beantworten
Beantworten Sie mir doch noch eine Frage!
beweisen
Der Verurteilte konnte dem Richter seine Unschuld nicht beweisen.
borgen
Papa, bitte borg mir noch einmal ein bißchen Geld!
bringen
Soll ich dir etwas mitbringen?
empfehlen
Unser Küchenchef empfiehlt dem Gast eine Flasche edlen Rotwein?
entziehen
Der Polizist entzieht dem Alkoholiker die Lizenz zum Autofahren.
erlauben
Mama, erlaubst du mir die Party bei Susi?
erzählen
Erzählen Sie uns doch noch einmal die Geschichte vom Unfall!
geben
Gibst du mir bitte das Salz?
leihen
Leihst du ihm bitte das Buch?
liefern
Liefern Sie uns den Wein auch nach Hause?
mitteilen
Das hätte sie uns aber auch selbst mitteilen können!
rauben
Der Dieb raubte dem Museum ein teures Gemälde.
reichen
Reichst du mir bitte den Zucker?
sagen
Du weißt, du kannst mir alles sagen.
schenken
Schenkst du den Kindern wieder ein Buch?
schicken
Frau Müller schickt Ihnen die Briefe noch heute.
schreiben
Firma Kaufgut hat uns schon lange keinen Brief geschrieben.
senden
Wir können Ihnen das Paket heute nicht mehr senden.
stehlen
Der Hund stiehlt dem Metzger eine Wurst.
überlassen
Gerda hat ihrem Bruder ihr Auto überlassen.
verbieten
Papa, du kannst mir das Rauchen nicht verbieten!
verschweigen
Wie lange hast du uns die Schwangerschaft verschwiegen?
versprechen
Du hast versprochen, deinen Eltern immer die Wahrheit zu sagen.
verweigern
Der Angeklagte hat der Polizei die Aussage verweigert.
wegnehmen
Das Mädchen nimmt ihrer Freundin die Puppe weg.
zeigen
Können Sie mir bitte den Weg zeigen?
In vielen Sätzen stehen Präpositionen vor den Nomen. Präpositionen sagen auch, ob sie Dativ oder Akkusativ brauchen. Die Präposition “mit” braucht zum Beispiel den Dativ, “für” den Akkusativ.
bei, von, mit, ab, aus, gegenüber, nach, zu, seit
]]>
Präpositionen mit Dativ:
bei, von, mit, ab, aus, gegenüber, nach, zu, seit